on one's toes
/ɑn wʌnz toʊz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — حواسجمع
حواسجمعآمادهبهکار
هوشیار، آماده و قادر به واکنش سریع بودن.
Alert, ready, and able to react quickly.
«این کار مرا همیشه حواسجمع نگه میدارد.»
“The job keeps me on my toes.”
«در جلسه حواست را جمع نگه دار.»
“Stay on your toes during the meeting.”