ordained

or·dained/ɔːrˈdeɪnd/
or-against, before (Latin prefix)dainto decree or appoint (from Latin 'ordinare')
verb (فعل)formalpast (گذشته): ordainedpast participle (مفعولی): ordained-ing (حال): ordaining3rd (سوم): ordains

فعل — منصوب شده

منصوب شدهرسماً تعیین شدهکهنه‌کشیش شده

به طور رسمی منصوب یا تعیین‌شده، مخصوصاً به عنوان کشیش یا روحانی توسط مرجع مذهبی.

Appointed or established officially, especially as a priest or minister by religious authority.

«او سال گذشته کشیش شد.»

He was ordained as a priest last year.

«کشیش منصوب مراسم را هدایت کرد.»

The ordained minister led the ceremony.

تفاوت با واژه‌های مشابه
consecratedتقدیس شده

رسمی. در زمینه مذهبی مترادف ordained است.

Formal. Synonymous in religious contexts with 'ordained'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000