oscillation
اسم — نوسان
حرکت منظم و رفتوبرگشتی بین دو نقطه.
The regular movement or swinging back and forth between two points.
«نوسان آونگ به مرور زمان کاهش یافت.»
“The oscillation of the pendulum decreased over time.”
«نوسان در امواج صوتی باعث تغییر در زیر و بمی صدا میشود.»
“Oscillation in sound waves causes variations in pitch.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. به نوسانات سریع و کوچک اشاره دارد و معمولاً در فیزیک یا مهندسی استفاده میشود. با نوسان ارتباط دارد ولی معمولا حرکت سریعتر یا کوچکتر را نشان میدهد.
Common. Refers to rapid small oscillations, often in physics or engineering contexts. While related, vibration usually implies faster or smaller-scale movements.
غیررسمی. بیشتر به حرکت تابمانند در زندگی روزمره گفته میشود و در متون علمی دقیق مناسب نیست.
Informal. Refers more to a pendulum-like movement often in everyday context. Not suitable for precise scientific contexts.