verb (فعل)commonpast (گذشته): overprotectedpast participle (مفعولی): overprotected-ing (حال): overprotecting3rd (سوم): overprotects
فعل — بیشازحد محافظت کردن
بیشازحد محافظت کردن
محافظت بیش از حد از کسی یا چیزی که معمولاً به محدود کردن آزادی یا استقلال منجر میشود.
To protect someone or something too much, often limiting freedom or independence.
«والدین اغلب از فرزندانشان بیش از حد محافظت میکنند.»
“Parents often overprotect their children.”
«او بیشازحد محافظت شده بود و استقلال نداشت.»
“She was overprotected and lacked independence.”
تفاوت با واژههای مشابه
smother— خفه کردن، خیلی محافظت کردن
غیررسمی. نشاندهنده مراقبت بیش از حد است که آزادی را محدود میکند.
Informal. Implies excessive care that restricts freedom, similar to overprotect but more emotional.