paralegal

par·a·le·gal/ˌpærəˈliːɡəl/
para-alongside, subsidiarylegalrelated to law
noun (اسم)formalplural (جمع): paralegals

اسم — کارشناس حقوقی

کارشناس حقوقیدستیار وکیل

شخصی که برای کمک به وکلا آموزش دیده و کارهای حقوقی انجام می‌دهد اما خود وکیل نیست.

A person trained to assist lawyers by performing legal work but who is not a lawyer themselves.

«کارشناس حقوقی مدارک قانونی را آماده کرد.»

The paralegal prepared the legal documents.

«او به عنوان دستیار وکیل در دفتر حقوقی کار می‌کند.»

She works as a paralegal at the law firm.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000