paralegals

par·a·le·gals/ˌpærəˈliːɡəlz/
noun (اسم)commonplural (جمع): paralegals

اسم — دستیار حقوقی

دستیار حقوقی

افرادی حرفه‌ای که برای کمک به وکلا آموزش دیده‌اند ولی خودشان اجازه قانون‌گذاری ندارند.

Professionals trained to assist lawyers, but not licensed to practice law themselves.

«دستیاران حقوقی کمک می‌کنند اسناد حقوقی آماده شوند.»

Paralegals help prepare legal documents.

«او به عنوان دستیار حقوقی در یک دفتر وکالت کار می‌کند.»

She works as a paralegal in a law firm.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000