peelers

peel·ers/ˈpiːlərz/
peelto remove the outer layer-eragent noun suffix-splural marker
1noun (اسم)commonplural (جمع): peelers

اسم — پوست‌کن‌ها

پوست‌کن‌ها

وسایل یا دستگاه‌هایی که برای جدا کردن پوست میوه‌ها و سبزیجات استفاده می‌شوند.

Utensils or machines used for removing the skin or rind from fruits and vegetables.

«او یک ست جدید از پوست‌کن سبزیجات خرید.»

She bought a new set of vegetable peelers.

«سرآشپز برای میوه‌های مختلف از چندین پوست‌کن متفاوت استفاده کرد.»

The chef used several different peelers for various fruits.

تفاوت با واژه‌های مشابه
parersپوست‌کن‌ها

روزمره. عمدتاً برای ابزارهای آشپزخانه، به ویژه در انگلیسی آمریکایی، با 'peelers' قابل تعویض است. 'Vegetable parer' عبارت رایجی است.

Everyday. Largely interchangeable with 'peelers' for kitchen utensils, especially in American English. 'Vegetable parer' is a common phrase.

2noun (اسم)datedplural (جمع): peelers

اسم — ماموران پلیس (اصطلاح تاریخی)

ماموران پلیس (اصطلاح تاریخی)

(تاریخی، غیررسمی، بریتانیایی) یک افسر پلیس، به خصوص در ایرلند.

(Historical, informal, British) A police officer, especially in Ireland.

«ماموران پلیس محلی به سرعت به صحنه رسیدند.»

The local peelers arrived quickly at the scene.

«ماموران پلیس به او هشدار دادند که خوب رفتار کند.»

He was warned by the peelers to behave.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bobbiesپلیس‌ها (اصطلاح بریتانیایی)

غیررسمی، بریتانیایی. به طور خاص به افسران پلیس بریتانیایی اشاره دارد. برای اشاره تاریخی به پلیس ایرلند کمتر از 'peeler' رایج است.

Informal, British. Refers specifically to British police officers. It is less common than 'peeler' to refer to Irish police historically.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000