pencil whip
pen·cil whip/ˈpɛnsəl wɪp/
noun (اسم)slangplural (جمع): pencil whips
اسم — بازرسیِ صوری
بازرسیِ صوریبررسیِ سرسری
بازرسی یا بررسیِ سرسری که فقط برای رفع تکلیف انجام میشود.
A superficial inspection or review done only to satisfy a requirement.
«آن حسابرسی فقط یک بررسی صوری بود.»
“The audit was just a pencil whip.”
«آنها تجهیزات را فقط سرسری بررسی کردند.»
“They gave the equipment a pencil whip.”