pictographs

pic·to·graphs/ˈpɪktəˌɡræfs/
pictpicture-o-linking vowelgraphto write or draw-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): pictographs

اسم — تصویرنوشت‌ها

تصویرنوشت‌هانشانه‌های تصویری

نشانه‌ها یا تصاویری که برای نشان دادن ایده‌ها یا اشیاء در نخستین نظام‌های نوشتاری استفاده می‌شدند.

Symbols or drawings representing ideas or objects used in early writing systems.

«مصریان باستان از تصویرنوشت‌ها برای ثبت رویدادها استفاده می‌کردند.»

Ancient Egyptians used pictographs to record events.

«تصویرنوشت‌ها پایه زبان‌های نوشتاری اولیه بودند.»

Pictographs were the foundation of early writing.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ideogramsایده‌گرام‌ها

رسمی است. به نمادهای نشان‌دهنده ایده‌ها اشاره دارد، شبیه اما گاهی انتزاعی‌تر از تصویرنوشت‌ها.

Formal. Refers to symbols representing ideas, similar but sometimes more abstract than pictographs.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000