pilate
اسم — پیلاتس
سیستمی از تمرینات بدنی شامل حرکات کنترلشده، با تمرکز بر قدرت مرکزی بدن و انعطافپذیری، که توسط جوزف پیلاتس توسعه یافته است.
A system of physical exercise involving controlled movements, focusing on core strength and flexibility, developed by Joseph Pilates.
«او سه بار در هفته برای انعطافپذیری پیلاتس کار میکند.»
“She practices Pilates three times a week for flexibility.”
«بسیاری از ورزشکاران پیلاتس را در برنامه تمرینی خود جای میدهند.»
“Many athletes incorporate Pilates into their training regimen.”
اسم — پونتیوس پیلاتس
پونتیوس پیلاتس، حاکم رومی که بر محاکمه عیسی مسیح ریاست کرد و دستور مصلوب کردن او را داد.
Pontius Pilate, the Roman prefect who presided over the trial of Jesus and ordered his crucifixion. (Proper Noun)
«پونتیوس پیلاتس یک شخصیت مهم در تاریخ مسیحیت است.»
“Pontius Pilate is a significant figure in Christian history.”
«نام پیلاتس از لحاظ تاریخی با مصلوب شدن عیسی گره خورده است.»
“The name Pilate is historically linked to the crucifixion of Jesus.”