polloi

pol·loi/ˈpɒl.aɪ/
noun (اسم)formal

اسم — مردم عادی

مردم عادیعامه مردم

مردم عادی و معمولی در مقابل طبقه خاص و برجسته.

The common people, ordinary masses as opposed to the elite.

«قصر برای عامه مردم بسته بود.»

The palace was closed off to the hoi polloi.

«این رویداد برای مردم عادی نیست بلکه برای ثروتمندان است.»

This event is not for the hoi polloi but for the rich.

تفاوت با واژه‌های مشابه
massesعامه مردم

مرسوم. به جمعیت عادی زیاد اطلاق می‌شود؛ معمولاً با 'polloi' قابل تعویض است.

Common. Refers to large ordinary population; often interchangeable with 'polloi'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000