اسم — پلیگراف
دستگاههایی که برای تشخیص دروغ با ثبت نشانههای فیزیولوژیکی فریب، مانند تغییرات در تنفس، فشار خون، نبض و هدایت پوست استفاده میشوند.
Machines used to detect lies by recording physiological indications of deception, such as changes in respiration, blood pressure, pulse, and skin conductivity.
«از مظنونین خواسته شد تا تست پلیگراف بدهند.»
“The suspects were asked to take polygraphs.”
«برخی مطالعات دقت پلیگرافها را زیر سوال میبرند.»
“Some studies question the accuracy of polygraphs.”
فعل — تست پلیگراف گرفتن
بر روی کسی تست پلیگراف انجام دادن.
To administer a polygraph test to someone.
«پلیس گاهی اوقات از شاهدان تست پلیگراف میگیرد.»
“The police sometimes polygraph witnesses.”
«آنها تصمیم گرفتند از کارمندان جدید تست پلیگراف نگیرند.»
“They decided not to polygraph the new employees.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اصطلاح عمومی برای ارزیابی چیزی. در حالی که 'test' میتواند برای موارد بسیاری به کار رود، اما زمانی که به طور خاص به انجام تست دروغسنج اشاره دارد، با 'polygraph' قابل جایگزینی است. 'They tested him for drugs' درست است، و 'They polygrahed him' هم درست است، هر دو رسمی هستند.
Everyday. General term for evaluating something. While 'test' can apply to many things, it is interchangeable with 'polygraph' when specifically referring to the administration of a lie detector test. 'They tested him for drugs' works, and 'They polygrahed him' works, both are formal.