pretension

pre·ten·sion/prɪˈtɛnʃən/
pretendto claim or behave as if something is true-sionstate or quality
noun (اسم)formal

اسم — ادعا

ادعاتمایل به بزرگ‌نمایی

ادعایی یا تمایلی به اهمیت یا شرافت که به حق نیست.

A claim or aspiration to importance or dignity that is not justified.

«ادعای او به دانستن همه چیز دوستانش را عصبی کرد.»

His pretension to know everything annoyed his friends.

«او هیچ ادعایی ندارد؛ صادقانه صحبت می‌کند.»

She has no pretension; she speaks frankly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
affectationتظاهر

رسمی. به رفتار مصنوعی یا اغراق‌آمیز برای تحت تاثیر قرار دادن دیگران اشاره دارد.

Formal. Implies artificial or exaggerated behavior to impress others. Less about real status, more about appearance.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000