pretentiously

pre·ten·tious·ly/prɪˈtɛnʃəsli/
pretentiousattempting to impress by showing importance-lyadverb suffix
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): pretentiousposition (جایگاه): end

قید — به‌طور خودنمایانه

به‌طور خودنمایانهمتظاهرانه

به شیوه‌ای که تلاش می‌کند خود را بزرگ‌تر یا مهم‌تر نشان دهد.

In a way that tries to impress by showing greater importance or merit than deserved.

«او درباره دستاوردهایش به‌طور متظاهرانه صحبت کرد.»

He spoke pretentiously about his achievements.

«خانه به‌صورت خودنمایانه تزئین شده بود.»

The house was decorated pretentiously.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ostentatiouslyنمایشی

رسمی. معنای مشابه با تأکید بر جلوه‌فروشی.

Formal. Similar meaning emphasizing showiness.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000