productively
pro·duc·tive·ly/prəˈdʌk.tɪv.li/
productiveyielding good results-lyin a manner of
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): productiveposition (جایگاه): end
قید — بهصورت مولد
بهصورت مولدبا بازدهی
بهشکلی که نتایج مفید و زیادی به همراه دارد.
In a way that produces good or useful results.
«او بهطور مولد کار کرد تا پروژه را به موقع تمام کند.»
“She worked productively to finish the project on time.”
«تیم بهطور مفید جلسه گذاشت و برنامه جدیدی طراحی کرد.»
“The team met productively and devised a new plan.”
تفاوت با واژههای مشابه
efficiently— بهطور کارآمد
رایج. در زمینههای تأکید بر کارایی قابلجایگزینی است؛ مثلاً «او بهطور کارآمد کار میکند» ولی productive بر مقدار خروجی هم تأکید دارد.
Common. Interchangeable in contexts focusing on effectiveness, e.g. 'She works efficiently and gets tasks done.' but 'productive' emphasizes output quantity as well.