prospector
اسم — کاوشگر معادن
شخصی که منطقهای را برای یافتن مواد معدنی یا منابع ارزشمند جستجو میکند.
A person who explores an area to find valuable minerals or resources.
«کاوشگر به دنبال طلا در کوهها بود.»
“The prospector searched for gold in the mountains.”
«بسیاری از معدنکاوان در جریان تب طلا به غرب حرکت کردند.»
“Many prospectors moved west during the gold rush.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. کاوشگر گستردهتر است و به هر نوع کاوش اشاره دارد اما prospector مخصوص معادن است.
Common. Explorer is broader, including all types of exploration, while prospector is specific to minerals.
فعل — کاوش کردن
(نادری) جستجو کردن برای یافتن مواد معدنی یا منابع ارزشمند در ناحیهای.
(rare) To search for mineral deposits or valuable resources in an area.
«او حاشیه رودخانهها را برای یافتن طلا کاوش کرد.»
“He prospected the riverbanks for gold.”
«آنها منطقه را کاوش کردند اما ماده معدنی نیافتند.»
“They prospected the area but found no minerals.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. explore بیشتر عمومی است، استفاده فعلی از prospector بهعنوان فعل نادر است.
Common. Explore is used more generally, prospector as verb is rare and mostly formal or historical.