pull in one's horns
/pʊl ɪn wʌnz hɔrnz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کوتاه آمدن
کوتاه آمدنخواستههایش را محدود کردن
بعد از زیادهروی یا بلندپروازی، خواستهها یا فعالیتهای خود را محدودتر کردن.
To reduce one's ambitions, demands, or activities after being too bold.
«شرکت پس از ضررها برنامههایش را محدودتر کرد.»
“The company pulled in its horns after losses.”
«او باید کمی از خواستههایش کوتاه بیاید.»
“He should pull in his horns a little.”