purdon

pur·don/ˈpɜːrdən/
noun (اسم)formalplural (جمع): purdons

اسم — پرده جداکننده

پرده جداکنندهپرده زنانگی

پارتیشن یا پرده در خانه‌های هندی یا خاورمیانه برای جدا کردن بخش زنان؛ همچنین به پرده یا روسری گفته می‌شود.

A partition or screen in an Indian or Middle Eastern house to separate women’s quarters; also a curtain or veil.

«پرده مکان زنان را از مردان جدا کرد.»

The purdon separated the women’s area from the men’s.

«او پرده را برداشت تا از مهمانان استقبال کند.»

She lifted the purdon to greet the guests.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000