verb (فعل)commonpast (گذشته): refurnishedpast participle (مفعولی): refurnished-ing (حال): refurnishing3rd (سوم): refurnishes
فعل — دوباره مبله کردن
دوباره مبله کردنتجهیز مجدد
دوباره با مبلمان یا وسایل جدید یک اتاق یا ساختمان را تجهیز کردن.
To provide (a room or building) with new furniture or furnishings again.
«آنها تصمیم گرفتند سالن نشیمن را با مبلمان مدرن دوباره مبله کنند.»
“They decided to refurnish the living room with modern furniture.”
«هتل برای مدتی بسته شد تا اتاقهایش دوباره مبله شوند.»
“The hotel was closed temporarily to refurnish its rooms.”
تفاوت با واژههای مشابه
refit— بازسازى
رایج در زمینه بهروزرسانی یا نوسازی وسایل، قابل تعویض با refurnish.
Common in contexts of updating or renewing furniture or equipment, interchangeable with 'refurnish'.