noun (اسم)formalplural (جمع): revenants
اسم — روح بازگشته
روح بازگشتهشبح
ارواح یا اشباحی که باور بر بازگشتشان از دنیای مردگان است.
Ghosts or spirits believed to return from the dead.
«گفته میشد قلعه قدیمی توسط ارواح بازگشته تسخیر شده است.»
“The old castle was said to be haunted by revenants.”
«ارواح بازگشته در بسیاری از داستانهای ترسناک ظاهر میشوند.»
“Revenants appear in many horror stories.”
تفاوت با واژههای مشابه
ghost— روح
رایج. اغلب جایگزین هم میشوند اما revenant بازگشت از مرگ را تاکید میکند.
Common. Often used interchangeably but 'revenant' emphasizes return from death specifically.
phantom— شبح
ادبی یا شاعرانه. مشابه revenant ولی اغلب انتزاعیتر.
Literary or poetic. Similar to revenant but more abstract or illusory.