ring hollow
ring hol·low/rɪŋ ˈhɑloʊ/
phrase (عبارت)common
عبارت — توخالی به نظر رسیدن
توخالی به نظر رسیدنبیاعتبار به گوش رسیدن
بهدلیل ناسازگاری با واقعیت، توخالی و غیرصادقانه به گوش رسیدن.
To sound insincere or empty because the words do not match reality.
«بعد از این همه تأخیر، وعدههای او توخالی به نظر میرسد.»
“Her promises ring hollow after so many delays.”
«آن تعریف برای کارکنان خسته بیمعنا و غیرصادقانه بود.»
“The praise rang hollow to the exhausted staff.”