rose-colored
rose-col·ored/ˈroʊzˌkʌlərd/
rosea type of flower, red-pink color-coloredhaving the color of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more rose-coloredsuperlative (عالی): most rose-colored
صفت — صورتیرنگ
صورتیرنگبه رنگ گل رز
دارای رنگ قرمز مایل به صورتی مانند گل رز.
Having a reddish-pink color resembling that of a rose.
«او یک لباس به رنگ گل رز به مهمانی پوشید.»
“She wore a rose-colored dress to the party.”
«آسمان هنگام غروب رنگ زیبای صورتی مایل به قرمز داشت.»
“The sky had a beautiful rose-colored hue at sunset.”
تفاوت با واژههای مشابه
pinkish— کمی صورتی
غیررسمی. کمی صورتیرنگ و کمتر رسمی از rose-colored.
Informal. Slightly pink in color and less formal than rose-colored.