schoolmasters

school·mas·ters/ˈskuːlˌmɑːstərz/
schoolan institution for educationmastera male teacher or expert
noun (اسم)formalplural (جمع): schoolmasters

اسم — معلم مرد

معلم مردسرمعلم

معلمان مرد، به‌ویژه در مدارس قدیمی یا سنتی.

Male teachers, especially in older or traditional schools.

«سرمعلم لاتین را به دانش‌آموزان آموزش داد.»

The schoolmaster taught Latin to the students.

«معلمان مرد در روستا افراد محترمی بودند.»

Schoolmasters were respected figures in the village.

تفاوت با واژه‌های مشابه
teacherمعلم

رایج. اصطلاح عمومی است ولی 'schoolmaster' معمولاً مرد و نقشی سنتی یا رسمی دارد.

Common. A general term but 'schoolmaster' typically implies male and often traditional or formal role.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000