sensuously
sen·su·ous·ly/ˈsɛn·ʃu·əs·li/
sensuouspertaining to the senses or physical pleasure-lyin a manner
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): sensuousposition (جایگاه): end
قید — حسی
حسیحسانگیزانه
به نحوی که برای حواس، بهویژه لذت جسمی یا زیبایی، جلب توجه کند.
In a way that appeals to the senses, especially to physical pleasure or beauty.
«اتاق به شکلی حسی تزئین شده بود تا فضایی گرم ایجاد کند.»
“The room was decorated sensuously to create a warm atmosphere.”
«او به شکلی حسی با ریتم موسیقی حرکت کرد.»
“She moved sensuously to the rhythm of the music.”
تفاوت با واژههای مشابه
sensually— حسی
رسمی. در زمینههایی که لذت جسمی یا زیبایی مطرح است، قابل جایگزینی است.
Formal. Interchangeable in contexts emphasizing physical or aesthetic pleasure. For example, 'danced sensually' works similarly to 'danced sensuously'.