serpentine

ser·pen·tine/ˈsɜːrpənˌtaɪn/
serpentsnake-inerelated to
1adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more serpentinesuperlative (عالی): most serpentine

صفت — مارپیچی

مارپیچیحلزونی

دارای شکل یا حرکتی مارپیچ و شبیه مار.

Having a winding, snake-like shape or movement.

«جاده به‌صورت مارپیچی از میان کوه‌ها عبور می‌کرد.»

The road followed a serpentine path through the mountains.

«او حرکات مارپیچی انجام داد تا از موانع اجتناب کند.»

She made serpentine movements to avoid the obstacles.

تفاوت با واژه‌های مشابه
windingپیچ‌درپیچ

کلمه‌ای رایج برای توصیف شکل‌ها یا مسیرهای دارای پیچ‌های متعدد.

Common word interchangeable when describing shapes or paths that curve repeatedly.

twistingپیچ‌خورده

برای تأکید بر حرکت یا شکل پیچ‌خورده استفاده می‌شود؛ در توصیف مشابه مارپیچی.

Used to emphasize twisting motion or shape; similar to serpentine in descriptive contexts.

متضادها
2noun (اسم)common

اسم — الگوی مارپیچ

الگوی مارپیچشکل مار مانند

شکلی یا الگویی که شبیه مار یا منحنی مارپیچی است.

A shape or pattern that resembles a snake or a winding curve.

«هنرمند یک شکل مارپیچ روی گلدان کشید.»

The artist painted a serpentine on the vase.

«مارپیچی مسیر باغ آن را جذاب‌تر کرد.»

The serpentine of the garden path made it more interesting.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000