shield
اسم — سپر
وسیلهای برای حفاظت و جلوگیری از حمله یا خطر.
A protective device used to block attacks or danger.
«شوالیه سپرش را بالا برد تا تیر را بگیرد.»
“The knight raised his shield to block the arrow.”
«سپر آنها را از آتش محافظت کرد.»
“The shield protected them from the fire.”
تفاوت با واژههای مشابه
اصطلاح کلی برای چیزی که محافظت میکند؛ گستردهتر از shield است.
General term for something that protects, broader than shield.
متضادها
فعل — محافظت کردن
محافظت یا دفاع در برابر خطر یا آسیب.
To protect or defend from danger or harm.
«او چشمهایش را از آفتاب محافظت کرد.»
“She shielded her eyes from the sun.”
«دیوارها شهر را از طوفان محافظت کردند.»
“The walls shielded the town from the storm.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. فعل کلی معنی حفاظت کردن دارد و در بعضی موارد با shield جایگزین میشود.
Common. General verb meaning to keep safe, interchangeable with shield in some contexts.