sleighs

/sleɪz/
sleigha vehicle on runners for use on snow or ice-splural marker / third person singular present tense marker
1noun (اسم)commonplural (جمع): sleighs

اسم — سورتمه‌ها

سورتمه‌ها

جمع 'sleigh'؛ وسایل نقلیه‌ای با کفشه‌های مخصوص که برای حرکت روی برف یا یخ استفاده می‌شوند، اغلب توسط حیوانات کشیده می‌شوند.

Plural of 'sleigh'; vehicles on runners used for traveling over snow or ice, often pulled by animals.

«رژه کریسمس شامل بسیاری از سورتمه‌های جشن بود.»

The Christmas parade featured many festive sleighs.

«در گذشته، مردم با سورتمه‌های اسب‌کش سفر می‌کردند.»

In the old days, people traveled by horse-drawn sleighs.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sledsسورتمه‌ها

رایج. 'Sleds' یک اصطلاح کلی‌تر است که می‌تواند به هر نوع سورتمه، از جمله انواع کوچک‌تر و ساده‌تر، اشاره کند. 'Sleighs' معمولاً به یک وسیله نقلیه بزرگ‌تر، سنتی‌تر و اغلب تزئین شده برای حمل و نقل اشاره دارد.

Common. 'Sleds' is a more general term that can refer to any type of sled, including smaller, simpler ones. 'Sleighs' typically implies a larger, more traditional, often ornate vehicle used for transport.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): sleighedpast participle (مفعولی): sleighed-ing (حال): sleighing3rd (سوم): sleighs

فعل — با سورتمه می‌رود

با سورتمه می‌رودسورتمه‌سواری می‌کند

شکل سوم شخص مفرد حال ساده فعل 'sleigh'؛ سوار بر سورتمه شدن یا با سورتمه حمل کردن.

Third person singular present tense of 'sleigh'; to ride in or transport by a sleigh.

«بابا نوئل در آسمان سورتمه‌سواری می‌کند.»

Santa sleighs through the sky.

«او اغلب نوه‌هایش را با سورتمه به روستا می‌برد.»

He often sleighs his grandchildren to the village.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sledsبا سورتمه می‌رود

رایج. 'Sleds' می‌تواند به جای 'sleighs' هنگام اشاره به عمل سورتمه‌سواری استفاده شود. 'Sleighs' بیشتر به وسیله نقلیه بزرگ‌تر و سنتی‌تر اشاره دارد.

Common. 'Sleds' can be used interchangeably when referring to the action of riding a sled or sleigh. 'Sleighs' is more specific to the larger, more traditional vehicle.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000