spare the rod and spoil the child

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/spɛr ðə rɑd ænd spɔɪl ðə tʃaɪld/
phrase (عبارت)dated

عبارت — ترک ادب موجب بی‌ادبی است

ترک ادب موجب بی‌ادبی استبچه را باید سخت تربیت کرد

ضرب‌المثلی است که می‌گوید کودک بدون انضباط سخت‌گیرانه بدرفتار می‌شود.

A proverb saying that a child will become badly behaved without strict discipline.

«پدربزرگ به این باور داشت که بچه را باید سخت تربیت کرد.»

Grandpa believed that spare the rod and spoil the child.

«او این ضرب‌المثل را نقل کرد که بچه را باید سخت تربیت کرد.»

She quoted 'spare the rod and spoil the child.'

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000