spit the dummy
/spɪt ði ˈdʌmi/
phrase (عبارت)informal
عبارت — رفتار بچگانه داشتن
رفتار بچگانه داشتنانگار از کوره در رفتن
(غیررسمی، عمدتاً بریتانیایی/استرالیایی) واکنش کودکانه یا بداخلاقانه نشان دادن وقتی همه چیز مطابق میل نباشد.
(Informal, chiefly British/Australian) To react with childish anger or tantrum when things do not go one's way.
«وقتی بازی را باخت، خیلی بچگانه رفتار کرد.»
“He really spat the dummy when he lost the game.”
«دلبخواهت نشد، اینقدر بچگانه رفتار نکن.»
“Don’t spit the dummy just because you didn’t get your way.”