splat

/splæt/
noun (اسم)informalplural (جمع): splats

اسم — صدای چکیدن

صدای چکیدنصدای برخورد نرم

صدایی که هنگام برخورد جسم نرم و خیس به سطح ایجاد می‌شود.

The sound made when something soft and wet hits a surface.

«وقتی گل به پنجره خورد صدای بلندی شنیده شد.»

There was a loud splat as the mud hit the window.

«او با صدای چکیدن وارد چاله آب شد.»

She jumped into the puddle with a splat.

تفاوت با واژه‌های مشابه
smackصدای برخورد

غیررسمی. صدای تیز برخورد؛ مشابه ولی ممکن است بلندتر از splat باشد.

Informal. A sharp noise made by impact; similar but may be louder than splat.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000