sunstruck
sun·struck/ˈsʌn.strʌk/
sunthe star that provides light and heatstruckhit or affected
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more sunstrucksuperlative (عالی): most sunstruck
صفت — آفتابزده
آفتابزدهآفتابخورده
تحت تأثیر یا گیجشده بر اثر قرار گرفتن در معرض آفتاب، گاهی با علائمی مانند سردرد یا سرگیجه.
Affected or dazed by exposure to the sun, sometimes causing symptoms like headaches or dizziness.
«پس از ساعتها زیر آفتاب داغ، احساس آفتابزدگی کرد.»
“He felt sunstruck after hours under the hot sun.”
«کوهنوردان آفتابزده در سایه استراحت کردند.»
“The sunstruck hikers rested in the shade.”
تفاوت با واژههای مشابه
sunburned— آفتابسوخته
رایج. به پوست آسیبدیده از آفتاب اشاره دارد؛ 'آفتابزده' تأثیر کلی آفتاب روی بدن مانند سرگیجه را نشان میدهد.
Common. Specifically refers to skin damaged by sun; 'sunstruck' emphasizes overall effect of sun exposure including dizziness or confusion.