sweet young thing
/ˌswiːt jʌŋ ˈθɪŋ/
noun (اسم)datedplural (جمع): sweet young things
اسم — دختر جوان و جذاب
دختر جوان و جذابجوانِ جذاب
فرد جوان و جذابی است، بهویژه زن؛ این تعبیر اغلب قدیمی یا شیءانگارانه تلقی میشود.
A young, attractive person, especially a woman; often a dated or objectifying description.
«فیلم قدیمی او را دختر جوان و جذابی مینامد.»
“The old film calls her a sweet young thing.”
«آن عبارت با زنان مثل موجوداتی صرفاً جوان و جذاب رفتار میکند.»
“That phrase treats women as sweet young things.”