syntactically
syn·tac·ti·cal·ly/sɪnˈtæk.tɪ.kəl.i/
syn-togethertactarrangement-icadjective suffix-allyadverb suffix
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): syntacticposition (جایگاه): middle
قید — از نظر نحو
از نظر نحوبه صورت نحوی
به روشی که مربوط به نحو یا ترتیب كلمات و عبارات در جملهها باشد.
In a way that relates to syntax or the arrangement of words and phrases in sentences.
«جمله از نظر نحو درست اما از نظر معنا عجیب است.»
“The sentence is syntactically correct but semantically odd.”
«برای وضوح، کلمات باید از نظر نحو مرتب شوند.»
“Words must be ordered syntactically for clarity.”