take someone for all they've got
take some·one for all they've got/ˌteɪk ˈsʌmwʌn fər ɔl ðeɪv ˈɡɑt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — تمام دارایی کسی را گرفتن
تمام دارایی کسی را گرفتنکسی را کاملاً سرکیسه کردن
تمام پول یا داراییِ کسی را گرفتن، اغلب با فریب یا دعوای حقوقی.
To take all of someone's money or possessions, often through deception or a legal dispute.
«کلاهبردار تمام دارایی او را گرفت.»
“The scammer took him for all he had.”
«آن دعوا ممکن است تمام دارایی او را بگیرد.»
“The lawsuit could take her for all she has.”