take root
/ˌteɪk ˈruːt/
عبارت — ریشه دواندن
ریشه دواندنجا افتادن در خاک
ریشه دواندن و در زمین جا افتادن.
To begin to grow roots and become established in the ground.
«قلمه در آب ریشه داد.»
“The cutting took root in water.”
«این درخت‌ها به‌راحتی ریشه می‌دوانند.»
“These trees take root easily.”
2phrase (عبارت)common
عبارت — جا افتادن
جا افتادنریشه دواندن
به‌مرور جا افتادن یا پذیرفته شدن.
To become established or accepted over time.
«این رسم در شهر جا افتاد.»
“The custom took root in the town.”
«تردید کم‌کم ریشه دواند.»
“Doubt began to take root.”