trailblazer
trail·blaz·er/ˈtreɪlˌbleɪ.zɚ/
traila path or trackblazersomeone who makes-erone who does
noun (اسم)commonplural (جمع): trailblazers
اسم — پیشگام
پیشگاممبتکر
شخصی که اولین بار کاری را انجام میدهد و راه را برای دیگران هموار میکند.
A person who is the first to do something, creating a path for others to follow.
«او پیشگام در علوم محیط زیست است.»
“She is a trailblazer in environmental science.”
«پیشگامان مسیرهای جدیدی برای مهاجران باز کردند.»
“Trailblazers opened new routes for settlers.”
تفاوت با واژههای مشابه
pioneer— پیشگام
رایج. تقریباً هممعنی؛ 'trailblazer' بر ایجاد مسیر تمرکز دارد، 'pioneer' بر نوآوری.
Common. Nearly synonymous; 'trailblazer' emphasizes path-making, 'pioneer' emphasizes innovation.