transgender

trans·gen·der/ˌtrænzˈdʒɛn.dɚ/
trans-across, beyondgendersocially constructed roles of male or female
adjective (صفت)common

صفت — ترنسجندر

ترنسجندردورجنسی

شخصی که هویت جنسیتی‌اش با جنسیت تعیین‌شده هنگام تولد متفاوت است.

Describing a person whose gender identity differs from their sex assigned at birth.

«بسیاری از افراد ترنسجندر در سراسر جهان با تبعیض روبرو هستند.»

Many transgender people face discrimination worldwide.

«فیلم داستان مرد ترنسجندری را روایت می‌کند.»

The film tells the story of a transgender man.

تفاوت با واژه‌های مشابه
transgenderedترنسجندر

رایج. گاهی به جای adjective از transgendered استفاده می‌شود ولی عموماً transgender ارجح است.

Common. Sometimes people use 'transgendered' as adjective, but 'transgender' is generally preferred.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000