transmitter
اسم — فرستنده (1)
ابزاری که سیگنالها را برای ارتباط یا پخش میفرستد.
A device that sends signals for communication or broadcasting.
«فرستنده سیگنالهای رادیویی را به گیرنده میفرستد.»
“The transmitter sends radio signals to the receiver.”
«آنها فرستنده را برای بهتر شدن پخش تعمیر کردند.»
“They repaired the transmitter to improve the broadcast.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمولی. میتواند به جای transmitter در موقعیتهای کلی ارسال پیام استفاده شود، اما transmitter خیلی فنی و مخصوص دستگاههای الکترونیکی است.
Common. Can replace 'transmitter' in general contexts of sending signals or messages, but 'transmitter' is more technical and specific to electronic devices.
متضادها
اسم — فرستنده (2)
اندام یا ساختاری در حیوانات که سیگنالها یا امواج عصبی را ارسال میکند.
An organ or structure in animals that sends signals or impulses.
«فرستندههای عصبی سیگنالها را بین اعصاب انتقال میدهند.»
“Neurotransmitters carry signals between nerves.”
«این فرستنده به سلولها کمک میکند در بدن با هم ارتباط برقرار کنند.»
“This transmitter helps cells communicate within the body.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در زیستشناسی یا فیزیولوژی به صورت استعاری برای انتقال پیامها به کار میرود، اما در الکترونیک جایگزین نیست.
Formal. Used metaphorically in biology or physiology for substances that transmit signals, but not interchangeable in technical electronics sense.