trappist

trap·pist/ˈtræpɪst/
1noun (اسم)commonplural (جمع): Trappists

اسم — راهب تراپیست

راهب تراپیستراهبه تراپیست

عضوی از فرقه کاتولیک رومی راهبان یا راهبه‌های مراقبه‌کننده، که به خاطر ریاضت‌کشی و سکوت شدیدشان شناخته می‌شوند.

A member of a Roman Catholic order of contemplative monks or nuns, noted for their strict asceticism and silence.

«راهبان تراپیست زندگی دعا و کار یدی دارند.»

The Trappist monks live a life of prayer and manual labor.

«او پس از سال‌ها تأمل تصمیم گرفت به فرقه تراپیست بپیوندد.»

She decided to join the Trappist order after years of contemplation.

2adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more Trappistsuperlative (عالی): most Trappist

صفت — تراپیستی

تراپیستی

مربوط به فرقه تراپیست یا اعضای آن.

Relating to the Trappist order or its members.

«او الهیات تراپیستی را مطالعه می‌کند.»

He studies Trappist theology.

«سنت‌های تراپیست بر سکوت تاکید دارند.»

The Trappist traditions emphasize silence.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000