under the table
un·der the ta·ble/ˈʌndər ðə ˈteɪbəl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — زیرمیزی
زیرمیزیپنهانی
پنهانی و اغلب غیرقانونی، بهویژه دربارهٔ پرداخت پول.
secretly and often illegally, especially in relation to payment
«به او پنهانی و بدون ثبت رسمی پول میدادند.»
“He was paid under the table.”
«آنها پول نقد را بهصورت زیرمیزی پیشنهاد کردند.»
“They offered cash under the table.”