underbrush
اسم — بوتهزار
بوتهها، درختچههای جوان و سایر گیاهان کوچک که در جنگل و زیر درختان بلندتر میرویند.
Shrubs, saplings, and other low-growing plants in a forest or woodland, especially growing beneath taller trees.
«باید راهمان را از میان بوتهزارهای انبوه باز میکردیم.»
“We had to hack our way through thick underbrush.”
«گوزنها اغلب در بوتهزارهای انبوه جنگل پنهان میشوند.»
“Deer often hide in the dense underbrush of the forest.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. در بیشتر موارد با underbrush قابل تعویض است و به پوشش گیاهی کمارتفاع در جنگل اشاره دارد. 'The dense undergrowth made it hard to walk.'
Everyday. Largely interchangeable with 'underbrush' in most contexts, referring to low-growing vegetation in a forest. 'The dense undergrowth made it hard to walk.'
اسم — کف جنگل
ناحیه پوشیده از گیاهان کوتاه در جنگل.
The area in a forest containing this low-growing vegetation.
«کاشفان از میان بخشهای بوتهزار پیش رفتند.»
“The explorers pushed through the underbrush.”
«او در زیربوتههای وسیع گم شد.»
“He got lost in the vast underbrush.”