verb (فعل)commonpast (گذشته): underminedpast participle (مفعولی): undermined-ing (حال): undermining3rd (سوم): undermines
فعل — تضعیف کردن
تضعیف کردنخنثی کردن
ضعیف یا آسیب رساندن به چیزی، بهویژه به صورت تدریجی یا پنهانی.
Weakens or damages something, especially gradually or secretly.
«شایعات اعتبار او را تضعیف میکنند.»
“Rumors undermine his reputation.”
«تنشهای سیاسی پیشرفت را تضعیف میکنند.»
“Political conflicts undermine progress.”
تفاوت با واژههای مشابه
weaken— ضعیف کردن
رایج. معنای نزدیک؛ undermine معمولاً تاکید بر پنهانی بودن دارد.
Common. Very close in meaning; 'undermine' implies more secrecy or subtlety.