vendetta

ven·det·ta/venˈdɛtə/
noun (اسم)formalplural (جمع): vendettas

اسم — کینه‌توزی

کینه‌توزیدشمنی طولانی

مشاجره طولانی و تلخ یا کدورت، معمولاً شامل انتقام میان خانواده‌ها یا گروه‌ها

a prolonged bitter quarrel or feud, often involving revenge between families or groups

«دو خانواده کینه‌توزی طولانی داشتند.»

The two families had a long-standing vendetta.

«دشمنی برای چند دهه ادامه داشت.»

The vendetta lasted for decades.

تفاوت با واژه‌های مشابه
feudکدورت

رایج. کلمه مشابه که به مشاجره طولانی بین طرفین اشاره دارد.

Common. Similar word meaning a long-standing quarrel between parties.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000