vise

/vaɪs/
visea clamping tool
noun (اسم)commonplural (جمع): vises

اسم — گیره

گیرهانبر

ابزاری که برای محکم گرفتن اجسام حین کار روی آن‌ها استفاده می‌شود.

A clamping tool used to hold an object firmly in place while work is done on it.

«او گیره را سفت کرد تا چوب را محکم نگه دارد.»

He tightened the vise to hold the wood securely.

«برای ثابت نگه داشتن فلز هنگام اره کردن از گیره استفاده کن.»

Use the vise to keep the metal steady while you saw it.

تفاوت با واژه‌های مشابه
clampگیره

متداول. معمولاً در کارگاه‌ها با vise قابل جایگزینی است ولی clamp ابزارهای متنوع‌تری را شامل می‌شود.

Common. Often interchangeable with 'vise' in workshop contexts but 'clamp' can refer to a wider range of tools.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000