در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
(مخفف) صدای روی تصویر در فیلم یا تلویزیون.
(Abbreviation) A voice-over in film or television.
«کارگردان یک صدای روی تصویر برای توضیح صحنه اضافه کرد.»
“The director added a VO to explain the scene.”
«باید صدای روی تصویر مستند را هفته آینده ضبط کنیم.»
“We need to record the VO for the documentary next week.”
رایج. عمل گفتن یک داستان یا ارائه تفسیر. 'روایت' میتواند توسط یک شخصیت قابل مشاهده یا صدای روی تصویر انجام شود. 'VO' نوع خاصی از روایت است که گوینده خارج از صفحه است. همیشه قابل تعویض نیست، زیرا روایت میتواند از یک شخصیت روی صفحه نیز باشد.
Common. The act of telling a story or providing commentary. 'Narration' can be spoken by a visible character or a voice-over. 'VO' is a specific type of narration where the speaker is off-screen. Not always interchangeable, as narration can also come from an on-screen character.