woodsman

woods·man/ˈwʊdzmən/
noun (اسم)commonplural (جمع): woodsmen

اسم — جنگلبان مرد

جنگلبان مردکارگر جنگل

مردی که در جنگل کار یا زندگی می‌کند، به ویژه متخصص جنگلداری یا کار با چوب.

A man who works or lives in the woods, especially skilled in forestry or woodcraft.

«جنگلبان آتشی روشن کرد تا گرم شود.»

The woodsman built a fire to keep warm.

«جنگلبان ماهر می‌تواند در جنگل زنده بماند.»

A skilled woodsman can survive in the forest.

تفاوت با واژه‌های مشابه
foresterجنگلبان

رسمی. فردی که به طور حرفه‌ای جنگل‌ها را مدیریت می‌کند.

Formal. Professional who manages forests.

lumberjackچوب‌بر

روزمره. کسی که درختان را قطع می‌کند. بر روی شغل تمرکز دارد نه مهارت کلی.

Everyday. A person who cuts down trees. Different emphasis from 'woodsman'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000