you know what
/ju noʊ wʌt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — میدانی چیست
میدانی چیستراستش را بخواهی
برای شروعِ فکر، تصمیم یا حرفی که گوینده میخواهد بزند به کار میرود.
Used to introduce a thought, decision, or remark that the speaker is about to make.
«میدانی چیست؟ بیایید با قطار برویم.»
“You know what? Let's take the train.”
«راستش را بخواهی، نظرم عوض شد.»
“You know what, I changed my mind.”