zeitgeist
zeit·geist/ˈtsaɪtɡaɪst/
zeittimegeistspirit
noun (اسم)formal
اسم — روح زمان
روح زمانحال و هوای دوران
روح یا حالت حاکم بر یک دوره مشخص تاریخی.
The defining spirit or mood of a particular period in history.
«رمان حال و هوای دهه ۶۰ را به خوبی ثبت کرده است.»
“The novel captures the zeitgeist of the 1960s.”
«روندهای مد اغلب نشاندهنده روح زمان هستند.»
“Fashion trends often reflect the zeitgeist.”
تفاوت با واژههای مشابه
climate— فضا
رایج است و به فضای فرهنگی یا اجتماعی اشاره دارد.
Common. Used metaphorically for atmosphere or mood of the time.