واژه‌لوک

çabalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتلاش کردنکوشش کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalıyorum
sen	çabalıyorsun
o	çabalıyor
biz	çabalıyoruz
siz	çabalıyorsunuz
onlar	çabalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalarım
sen	çabalarsın
o	çabalar
biz	çabalarız
siz	çabalarsınız
onlar	çabalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalayacağım
sen	çabalayacaksın
o	çabalayacak
biz	çabalayacağız
siz	çabalayacaksınız
onlar	çabalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabaladım
sen	çabaladın
o	çabaladı
biz	çabaladık
siz	çabaladınız
onlar	çabaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalamışım
sen	çabalamışsın
o	çabalamış
biz	çabalamışız
siz	çabalamışsınız
onlar	çabalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalamalıyım
sen	çabalamalısın
o	çabalamalı
biz	çabalamalıyız
siz	çabalamalısınız
onlar	çabalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalasam
sen	çabalasan
o	çabalasa
biz	çabalasak
siz	çabalasanız
onlar	çabalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalayayım
sen	çabalayasın
o	çabalaya
biz	çabalayalım
siz	çabalayasınız
onlar	çabalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	çabala
o	çabalasın
biz	─
siz	çabalayın
onlar	çabalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalıyordum
sen	çabalıyordun
o	çabalıyordu
biz	çabalıyorduk
siz	çabalıyordunuz
onlar	çabalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalardım
sen	çabalardın
o	çabalardı
biz	çabalardık
siz	çabalardınız
onlar	çabalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayacaktım
sen	çabalayacaktın
o	çabalayacaktı
biz	çabalayacaktık
siz	çabalayacaktınız
onlar	çabalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalamıştım
sen	çabalamıştın
o	çabalamıştı
biz	çabalamıştık
siz	çabalamıştınız
onlar	çabalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalamalıydım
sen	çabalamalıydın
o	çabalamalıydı
biz	çabalamalıydık
siz	çabalamalıydınız
onlar	çabalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalasaydım
sen	çabalasaydın
o	çabalasaydı
biz	çabalasaydık
siz	çabalasaydınız
onlar	çabalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayaydım
sen	çabalayaydın
o	çabalayaydı
biz	çabalayaydık
siz	çabalayaydınız
onlar	çabalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

çabalayan
-en
تلاش‌کننده
çabalayacak
-ecek
کسی که تلاش خواهد کرد
çabaladığım
-dik
کسی که تلاش کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- çabaladığım
- çabaladığımı
- çabaladığıma
- çabaladığımda
- çabaladığımdan
- çabaladığın
- çabaladığını
- çabaladığına
- çabaladığında
- çabaladığından
- çabaladığı
- çabaladığını
- çabaladığına
- çabaladığında
- çabaladığından
- çabaladığımız
- çabaladığımızı
- çabaladığımıza
- çabaladığımızda
- çabaladığımızdan
- çabaladığınız
- çabaladığınızı
- çabaladığınıza
- çabaladığınızda
- çabaladığınızdan
- çabaladıkları
- çabaladıklarını
- çabaladıklarına
- çabaladıklarında
- çabaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

çabalayınca
-ince
وقتی تلاش کند
çabalayarak
-erek
با تلاش کردن
çabalayıp
-ip
تلاش کرده و
çabalamadan
-meden
بدون تلاش کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
çabalarken
-irken
هنگام تلاش کردن
çabaladıkça
-dikçe
هرچه تلاش کند