çabalamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: çabalıyorumگذشته: çabaladımآینده: çabalayacağımحال منفی: çabalamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تلاش کردن

تلاش کردنکوشش کردن

برای رسیدن به هدف یا رهایی از وضع دشوار، با تلاش زیاد کوشش کردن.

انگلیسی: struggleآذربایجانی: çalışmaq

çabaتلاش-laپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «برای قبولی در امتحان تلاش می‌کند.»

    “Sınavı geçmek için çabalıyor.”

  2. «برای بیرون‌آمدن از آب تقلا کرد.»

    “Sudan çıkmak için çabaladı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uğraşmak— کوشش کردن

uğraşmak برای مشغول‌بودن به کار هم می‌آید؛ çabalamak بر تلاش سخت و فشرده تأکید دارد.

اصطلاح‌ها باçabalamak

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000